Dánština

Dánština je severogermánský jazyk, kterým mluví asi 5,5 milionů lidí v Dánsku. Do této skupiny patří dále švédština, norština, islandština a faerština. Seveřané si při troše dobré vůle v nezávazné konverzaci rozumějí. Nejhůře je prý rozumět Dánům. Dánština se u nás studuje jen na Filozofické faktultě Univerzity Karlovy v Praze.
 
V dánštině provádím:
 
  • doprovodné tlumočení
  • konsekutivní tlumočení
  • konferenční tlumočení  (v kabině a tzv. šepták)
  • soudní překlady a tlumočení
  • obecné překlady
  • odborné překlady

 

Překlady vyhotovuji oběma směry - tzn. překlady z dánštiny a překlady do dánštiny.